ES EU Fabrikazio mekanikoa (38) Congelar (suspender) la transformación angular..................................................216 Angelu-aldaketa izoztea (esekita uztea)................................................................216 Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Consultar el estado de la transformación angular. Angelu-aldaketaren egoera kontsultatzea Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa El número de la transformación angular viene determinado por el orden en el que se han definido en la tabla de parámetros máquina. Makina-parametroen taulan horiek definituta dauden ordenaren arabera erabakiko da angelu-aldaketaren zenbakia. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Esta sentencia vuelve a activar una transformación angular congelada. Sententzia horren bitartez berriz aktibatzen da izozturiko angelu-aldaketa bat. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa 14.2 Congelar (suspender) la transformación angular. 14.2 Angelu-aldaketa izoztea (esekita uztea) Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Opcionalmente también se podrá "congelar" una transformación para desplazar el eje angular programando en cotas cartesianas. Hala nahi izanez gero, eta kota cartesiarretan programatuz gero, angelu-aldaketa bat “izoztu” egin daiteke ardatz angeluarra lekualdatzeko. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Con al transformación angular activa no se permite la búsqueda de referencia máquina. Angelu-aldaketa aktibo dagoenean ezin da egin makina-erreferentziaren bilaketa. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Estado de la transformación angular [nb] de los parámetros máquina. Makina-parametroen eraldaketa angeluarraren [nb] egoera. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Estado general de la transformación angular del canal. Kanalaren eraldaketa angeluarraren egoera orokorra. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa ·nb· Número de la transformación angular, según el orden definido en los parámetros máquina. ·nb· Eraldaketa angeluarraren zenbakia, makina-parametroetan zehaztutako ordenaren arabera. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
